印度危楼电影剧情介绍: 告敖回答说:“委蛇它的躯体有车轮那么大,有车辕那么长,穿紫衣,戴红帽。最厌恶听到雷车的声音,一听到,就两手捧着头站立。见过它的人,大都成了霸主。”
桓公听后大笑,说:“我见的鬼就是它。”于是整理好衣服与皇子告敖坐下来说话,不到一天,他的病就消失了。
原 文
纪渻shěng子为王养斗鸡[1]。
十日而问:“鸡已乎?”曰:“未也,方虚憍而恃气[2]。”
十日又问,曰:“未也,犹应向景[3]。”
十日又问,曰:“未也,犹疾视而盛气。”
十日又问,曰:“几矣,鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全矣。异鸡无敢应者,反走矣。”
● 呆若木鸡
注 释
[1]纪渻子:人名,姓纪,名渻子。[2]憍:通作“骄”。[3]向:通作“响”,声响。景:通作“影”。
译 文
纪渻子给宣王驯养斗鸡。
过了十日,宣王问说:“鸡驯养好了吗?”纪渻子回答说:“还没有,它还虚躁骄矜,自恃得意。”
Copyright © 2008-2023